Différence entre l'Église catholique byzantine et catholique romaine

Différence entre l'Église catholique byzantine et catholique romaine

La devise de l'Église catholique est «la foi est la même, mais nous l'exprimons différemment."Dans l'article suivant, nous examinerons de plus près les différences entre les deux branches de l'Église catholique - l'Église catholique byzantine et l'Église catholique romaine.

Définitions

Getty Images / Moment / Jean-Philippe tournoi

L'Église catholique byzantine grecque est en pleine communion avec l'Église catholique romaine. L'Église catholique byzantine effectue la liturgie byzantine dans la langue grecque. Le rite byzantin, également connu sous le nom de rite de Constantinople, comprend un certain nombre de liturgies divines et priant qui sont différents du rite romain.

Les catholiques byzantins comprennent des gens d'ascendance suivants: albanais, belorusse, bulgare, croate, grec, hongrois, italien, macédonien, mildite (moyen-oriental), roumain, russe, ruthénien, ukrainien et bien d'autres et bien d'autres.

Getty Images / Photodisc / Jeremy Woodhouse

L'Église catholique romaine est la plus grande institution religieuse parmi les églises chrétiennes. Son rôle est important dans l'histoire du monde occidental, le développement de ses institutions et de ses tendances culturelles. Le chef de l'Église catholique romaine est le pape. Le pape actuel est François, qui a succédé à Benedict en 2013.

Monde de la carte catholique romaine

Tableau de comparaison

Catholique byzantincatholique
Le prêtre fait face à l'est, avec le peupleLe prêtre fait face à des gens à travers l'autel
Le signe de la croix est effectué plusieurs foisLe signe de la croix est effectué avec parcimonie
Les hymnes pendant les liturgies sont chantés une capella, aucun instrument utiliséLes instruments de musique sont utilisés pendant les liturgies
Les icônes sont les symboles d'adorationLes statues sont les symboles d'adoration
Aux États-Unis, la liturgie est réalisée en anglais et slaveLa liturgie est interprétée en anglais et en latin
Préfère les choses qui sont reçues des ancêtresUtilise des bâtiments et des services à jour (dépend du pays dans lequel vous vous trouvez - voir la note ci-dessous)
Les prières sont répétées et impliquent à la fois le corps et l'espritLes prières sont réalisées de manière simple et non répétitive
La pensée religieuse est plus poétique et symboliqueLa pensée religieuse est plus linéaire
Jésus-Christ est inspirant comme un être divin, mais aussi il est humainJésus-Christ est humain, mais aussi un divin
Mari est la mère de Dieu en premier lieuMary est considérée comme vierge et mère
Les évêques à côté du pape garantissent l'unité de l'ÉgliseLe pape est le chef de l'église

Catholique byzantin vs catholique romain

Quelle est la différence entre catholique byzantin et catholique romain?

  • Pendant la liturgie catholique byzantine, le prêtre fait face à l'est avec des gens de l'église. Cette configuration signifie que les gens se rassemblent autour de la table du Seigneur, ici et maintenant. Pendant la liturgie catholique romaine, en revanche, le prêtre fait normalement face aux gens de l'église à travers l'autel. Cette disposition signifie que le prêtre conduit le peuple à la liturgie céleste dans le royaume de Dieu.
  • Pendant la liturgie catholique byzantine, un mouvement de main rituel signifiant la croix est effectué plusieurs fois pour reconnaître les bénédictions de Dieu et confirmer la foi des catholiques byzantins. Pendant la liturgie catholique romaine, en revanche, le signe de la croix est effectué avec parcimonie.
  • Les hymnes de Dieu sont interprétés d'une manière différente de l'Église catholique byzantine et de l'Église catholique romaine. La tradition liturgique byzantine consiste à louer et à s'adresser à Dieu avec ses propres appareils. C'est pourquoi les catholiques byzantins chantent des prières une capella, sans utiliser d'instruments de musique. Dans la tradition de l'Église catholique romaine, en revanche, l'orgue est utilisé comme principal instrument de musique pour les cérémonies liturgiques solennelles. Le type d'organe idéalement devrait être l'orgue de pipe classique. Certains autres instruments de musique, tels que les cloches, sont également utilisés, et dans les services modernes, les guitares sont même utilisées.
  • Dans la tradition catholique byzantine, les icônes sont utilisées comme symboles. La tradition grecque est riche en termes de peinture d'une grande variété d'icônes, parfois interprétée au niveau artistique le plus élevé. Certains peintres éminents ont contribué à des icônes qui sont placées dans les cathédrales byzantines. Dans la tradition catholique romaine, en revanche, les statues sont utilisées comme symboles pour adorer Dieu.

Getty Images / Eyeem / Dale Smith

  • Aux États-Unis, la liturgie de l'Église catholique byzantine est interprétée en anglais. La traduction canonique a été réalisée à partir de slave dans les années 1950. Certains hymnes et salutations saisonnières sont toujours réalisées en slave. L'Église catholique romaine, en revanche, a utilisé le latin à travers le monde comme langue de la liturgie jusqu'au Conseil œcuménique du Vatican 2, tenue entre 1962 et 1965, après quoi il est devenu courant d'utiliser la langue vernaculaire (langue locale) dans les masses.

Getty Images / Collection Mix: Sujets / Michael Short / Robertharding

  • L'Église catholique byzantine a tendance à utiliser les services et les bâtiments de l'église hérités des ancêtres. Les bâtiments de l'église sont généralement basés sur des modèles intemporels. L'Église catholique romaine, en revanche, préfère les choses qui sont à jour. Les bâtiments et les services d'église reflètent la culture moderne.
  • La pensée religieuse est plus poétique et symbolique dans la tradition de l'Église catholique byzantine. Les catholiques byzantins pensent à leur religion d'une manière plus paradoxale que les catholiques romains. Ces derniers ont une inclination à une manière plus linéaire et analytique de pensée religieuse qui donne une clarté philosophique maximale.
  • Pour les catholiques byzantins, la vie et les enseignements de Jésus-Christ sont inspirants comme la projection de sa nature divine en premier lieu, et ses efforts humains en deuxième place. Pour les catholiques romains, en revanche, la vie réelle de Jésus-Christ est au point. Son humanité invite les gens.
  • Pour les catholiques byzantins, Marie est la mère de Dieu parce que Jésus-Christ est Dieu. Les catholiques romains voient Marie principalement comme la mère qui a partagé sa vie terrestre avec Jésus-Christ.
  • Dans l'église catholique byzantine, les évêques partagent les responsabilités de l'unité de l'Église aux côtés du pape. Dans l'Église catholique romaine, en revanche, le pape est le seul et le seul garant de l'unité de l'Église.