Différence entre coif et quaff

Alors que les mots «coif» et `` quaff '' se ressemblent, ils ont très peu de choses en commun. Ils signifient des choses différentes, viennent de différentes langues, et l'une est principalement un verbe tandis que l'autre est principalement un nom. Pourtant, parce qu'ils sont des homophones, les gens les mélangent souvent s'ils n'ont jamais entendu les mots prononcés.

'Coif', également orthographié 'coiffe', est un mot emprunté au français. La forme la plus populaire du mot est le nom. Il se réfère à quelques choses différentes qui couvrent la tête. Le premier signifie une coiffure. Ce n'est pas un type particulier de coiffure, mais le mot général pour ça. Le mot signifie généralement une coiffure pour les femmes, mais cela peut signifier des coiffures pour les deux sexes.

Le deuxième sens est un type de capuchon particulier. Il est très proche et couvre le haut, le dos et les côtés de la tête. Il y avait une variation en chaîne de chaîne, qui servait d'armure pour la tête et a généralement couvert tout sauf le visage, ainsi que le cou et les épaules.

Une utilisation notable était de distinguer les juges. Les coiffes étaient des coiffes communes pour les juges à l'époque médiévale, en particulier pour un sergent. Ils devaient porter la coif à tout moment, même devant le roi, bien qu'ils l'ont couverte d'un capuchon noir en passant des phrases de mort. Plus tard, la mode pour tous les juges a changé pour que les perruques longues et coulées étaient les couvre-chefs réguliers. Cela a causé des ennuis aux sergeants, car ils n'ont pas été autorisés à couvrir la coiff. Cependant, certains perruques ont ajouté des cercles de tissu blanc aux perruques pour représenter les coiffes.

'Coif' est également un verbe. «COIF», c'est coiffer ou organiser des cheveux.

«Elle voulait que ses cheveux aient parfaitement coiffés."

Personne ne peut clairement retracer l'origine du mot «quaff», mais les parents les plus proches semblent être germaniques. Il est normalement utilisé comme verbe. Le sens du mot est de boire avec enthousiasme, faisant généralement référence à une boisson alcoolisée, que cela signifie beaucoup de boire beaucoup ou de boire de grandes quantités, ou de boire beaucoup à la fois.

«Il a trempé un demi-fût de bière."

«Il l'a emballé si vite qu'il a étouffé dessus."

La forme du nom du mot signifie l'acte de mettre un verre.

«Prenez un quaff."

Aucun d'eux n'est très couramment utilisé. Il est beaucoup plus courant d'utiliser un synonyme pour cela, comme «Gulp», «Swig» ou «Chug», bien que «Quaff» soit le mot le plus raffiné et poétique.

Les deux mots sont prononcés de la même manière: ils riment avec «off» et ont un son «kwuh» au début. En cas de conversation, la meilleure façon de distinguer les deux est de réfléchir au contexte. D'une part, il est beaucoup plus courant d'entendre «coif» comme un nom et un «quaff» comme un verbe. Sinon, la chose à laquelle ils font référence seront probablement évidents car «coif» fait référence à quelque chose sur la tête et «Quaff» fait référence à la consommation d'alcool. Il est peu probable qu'il trouve un quaff sur la tête de quelqu'un, à moins que quelqu'un crachait une bouchée d'un verre sur lui.

Pour résumer, «coif» signifie quelque chose qui couvre la tête, ce qui signifie soit une coiffure ou une casquette qui couvre toute la tête à l'exception du visage. `` Quaff '' signifie boire quelque chose avec beaucoup d'enthousiasme. Ils sont généralement confus car ils sont prononcés exactement de la même manière, mais il est plus susceptible d'entendre «coiff» comme un nom et un «quaff» comme un verbe.