Différence entre contaminer et contaminant

Le mot contaminé est un verbe et le contaminant est sa forme de nom. «Contaminer» signifie rendre (quelque chose) dangereux, sale ou impur en ajoutant quelque chose de nuisible ou indésirable.  En d'autres termes, cela signifie polluer quelque chose.

Il peut également être utilisé au figuré pour transmettre un caractère ou une pensée imparfait tel que: «l'esprit d'un enfant est pur et innocent jusqu'à ce qu'il soit contaminé par les croyances adultes».  Le passé de contaminer est contaminé.

Voici quelques phrases utilisant le mot «contaminer».

• Les usines contaminent les rivières en leur vidant des effluents (déchets liquides). 
• L'air dans nos villes est contaminé par la fumée émise par les échappements de voiture. 
• Faites attention que la plaie n'est pas contaminée par les bactéries. 
• Ne touchez pas la puce avec les mains grasses ou vous la contaminerez. 
• Les aliments contaminés peuvent provoquer de graves maladies telles que la jaunisse, la typhoïde, le choléra et bien d'autres. 
• Ma chambre devait être repeinte parce que le peintre a accidentellement contaminé la peinture blanche avec des teintes de bleu. 
• L'eau des tuyaux d'égouts peut s'échapper dans les tuyaux d'eau contaminant notre alimentation en eau potable. 
• La cafétéria a fermé ses portes parce que sa nourriture était contaminée par le poison de rat provoquant la mort d'une personne. 
• Le lac autrefois propre est désormais contaminé par des milliers de sacs en plastique et de matière de déchets, tuant toute la vie marine. 
• Le tsunami au Japon a fait contaminer de nombreux animaux par des matières radioactives de l'installation nucléaire. 
• Les chirurgiens utilisent des gants tout en fonctionnant pour éviter de contaminer la blessure. 
• La nourriture a été renvoyée à la cuisine car elle était contaminée par des cheveux humains. 
• Le processus électoral a été contaminé par la corruption. 
• Les idées racistes contaminent l'esprit de nombreuses personnes en Occident. 

«Contaminant», en revanche, est quelque chose qui fait un endroit ou une substance (comme l'eau, l'air ou la nourriture) qui ne convient plus à une utilisation.  La «contamination» est le processus de contaminé.  Quelques exemples sont donnés ci-dessous:

• Les contaminants radioactifs dans les environs de la centrale nucléaire n'ont entraîné aucun humain qui y vivait. 
• Il y a un grand danger des contaminants bactériens dans les jus de fruits vendus dans la rue. 
• L'atmosphère dans la pièce nous a fait étouffer avec des contaminants de fumée de cigarette. 
• Les contaminants tels que les bactéries peuvent entrer dans une blessure et le faire devenir septique. 
• L'eau potable n'était pas propre; il contenait des contaminants similaires à la boue. 
• Les affiches de feu d'artifice excessives conduisent à des contaminants dans l'air qui provoquent l'asthme. 
•  Les melons d'eau sont souvent injectés avec des contaminants d'eau colorés qui peuvent provoquer une diarrhée aiguë. 
•  Les contaminants dans les mines de charbon ont causé une maladie pulmonaire chez des milliers de mineurs. 
• Une bonne façon d'éliminer les contaminants de l'eau potable est de le filtrer et de le faire bouillir. 
• Les contaminants dans l'approvisionnement en carburant ont provoqué la décomposition de ma voiture. 
• L'approvisionnement en eau du puits dans le village est devenu non potable (intrducable) en raison des contaminants des déchets dans le puits. 
• Il y a une grande augmentation des contaminants dans le lait à chaque étape avant d'atteindre le client. 
• Autrefois, le nickel était considéré comme un contaminant lorsqu'il était trouvé en cuivre. 
• À l'ère moderne, les contaminants environnementaux augmentent de jour en jour.  

Ainsi, nous voyons que les deux mots signifient la même chose mais «contaminer» est un verbe tandis que «contaminant» est un nom.  Une dernière pensée: ne contaminez pas le monde par des contaminants comme la fumée de cigarette!