Différence entre friable et fritable

Friable ou fritable

Les deux mots sont prononcés de la même manière mais sont totalement différents en sens différent.

«Friable» signifie un matériau qui s'effondre facilement en très petites particules avec très peu de force comme la pression du doigt ou de la main.  Une substance friable est fragile et se désintégre très facilement.

L'origine du mot est le latin «Friabilis», Fria être à frotter ou à s'effondrer, et Abilis  signification à.

Un exemple de substance friable est l'amiante.  L'amiante friable est plus dangereux que l'amiante dur car il libère des fibres très fines dans l'air qui se loge dans le nez, la trachée et les tissus pulmonaires.

D'autres substances friables sont données ci-dessous.

• Sol 
• Argile séchée 
• Craie 
• Cristal 
• Os 
• Peau 
• Tissu corporel 
• Osciller 
• Poubelle 

Phrases utilisant le mot friable.

• Pour faire pousser du poivre, le sol doit être friable avec un bon drainage. 
• Je ne peux pas écrire avec un morceau de craie.  C'est si friable que la poussière me met dans la gorge. 

• Certains cristaux sont si friables qu'ils se désintégrent dans l'eau. 
• Les sites anciens récemment découverts avaient de nombreux squelettes qui étaient si friables qu'ils se sont transformés en poudre en une seule touche. 
• Certaines personnes ont une peau très friable qui est si fragile qu'ils meurtrirent facilement. 
• Le chirurgien a trouvé très difficile de coudre le patient car le tissu autour de la plaie était friable.  
• La statue d'argile d'Inde est tombée et a été brisée en poudre fine en raison de sa friabilité. 
• Les os humains peuvent être friables en raison de l'ostéoporose. 
• Ces cookies sont très friables.  Ils s'effondrent avec une bouchée. 
• Lorsque vous peignez votre maison, assurez-vous que le plâtre est gratté en votre absence.  Les propriétés friables du plâtre peuvent déclencher une attaque d'asthme. 
• Faire exploser les rochers a créé une poussière friable qui a affecté sa respiration. 
• Les déchets brûlants crée des particules friables qui sont dangereuses pour sa santé. 

Friable est un terme utilisé principalement dans le secteur de la construction, des projets d'ingénierie, en horticulture et en vocabulaire médical.

«Fryable» en revanche, signifie tout ce qui peut être cuit par la friture, je.e. cuit ou sauté dans de l'huile chaude ou de la graisse.  Fryable ne peut être utilisé que pour faire référence aux aliments.  Par exemple, nos vêtements, chaussures, lits, maisons, etc. ne sont certainement pas fritables.

• Le bacon est fritable. 
• Les œufs sont fritables. 
• Le poulet est fritable. 
• Le poisson est fritable. 
• Le pain est fritable. 
• Les pommes de terre sont fritables. 

• Les bananes sont fritables. 
• Il n'y a pas de salade fritable. 
• Je ne pense pas que la laitue est fritable. 
• Les fraises ne sont certainement pas fritables. 
• Le lait n'est pas fritable. 
• Aucun liquide n'est fritable. 
• Seuls les solides sont fritables. 
• Seuls les aliments sont fritables. 

En fait, nous utilisons rarement le mot fryable en anglais écrit ou parlé.

Il vaut mieux dire:

• Le bacon peut être frit. 
• Les œufs peuvent être frits. 
• Le poulet peut être frite. 
• Le poisson peut être frite. 
• Le pain peut être frit. 
• La laitue ne peut pas être frite. 
• Les fraises ne peuvent certainement pas être frites. 
• Le lait ne peut pas être frit. 
• Aucun liquide ne peut être frit. 
• Seuls les solides peuvent être frits. 

• Seuls les aliments peuvent être frits. 
• Les hôpitaux ne servent généralement pas de nourriture frite à leurs patients. 
• Les frites sont un favori de tous les enfants. 

Pour résumer, nous pouvons dire que le sol est friable mais certainement pas fritable.  La peau peut être friable mais seule la peau de poulet est fritable.  Le cristal peut être friable mais pas fritable.