Différence entre la route et la route
- 940
- 46
- Justine Dumas
«Road» et «Rode» sont une autre paire de mots qui sont prononcés de la même manière. Dans les mots, la paire «OA» est prononcée avec la longue voyelle de la première lettre, donc elle produit un son «oh». Le E à la fin de la deuxième lettre transforme également l'O de «Rode» dans le même son. Avec les consonnes de chaque côté, ils produisent le même son. Chose intéressante, ils provenaient de la même étymologie, divisés, puis ont convergé en sons similaires.
`` Road '' signifiait à l'origine l'acte de monter à cheval, ou une balade hostile contre quelqu'un d'autre, comme une attaque ou un raid. Le sens actuel est venu assez tard. À l'époque de Shakespeare, qui était la fin du XVIe siècle et début du 17e, le sens était suffisamment nouveau pour qu'il ne s'attendait pas à ce que le public comprenne.
Aujourd'hui, cela signifie, au sens le plus large, un chemin qui vous permet de voyager d'un endroit à l'autre. À l'origine, cela signifiait un chemin suffisamment grand pour quelques personnes voyageant à pied ou à cheval, mais l'utilisation moderne est le plus souvent celle qui permettra à plusieurs voitures, camions ou motos pour voyager dans des directions opposées.
Il peut être utilisé pour signifier un chemin figuratif que quelqu'un a emprunté, comme «la route vers le bonheur», bien que le mot «chemin» soit plus courant là-bas.
Parfois, la «route» sera utilisée de manière interchangeable avec «rue» ou d'autres mots. C'est bien la plupart du temps. Cependant, lorsque les gens veulent attribuer des significations distinctes à la «route» et à la «rue», alors le moyen le plus courant de le diviser est d'avoir des routes entre les villes ou d'autres grandes villes, tandis que les rues se trouvent dans une ville.
`` Rode '', d'autre part, est la forme passée du verbe «à rouler». La signification la plus courante est qu'une personne se transporte en utilisant un transport d'une seule personne. Cela peut être un cheval, un vélo ou une moto.
«J'ai monté un cheval pour arriver ici."
«Elle a fait du vélo le matin pendant dix ans."
Parfois, il fera également référence à la façon dont un cheval soutient un cavalier, la façon dont un cheval se déplace lorsqu'une personne le monte, ou à quel point il est agréable pendant une balade.
«Ce cheval roule facilement."
Une personne qui utilise une autre masse de transport similaire à un cheval ou à un vélo, comme un pédicab, un unicycle ou un balai, serait également décrit comme le roulant.
«La sorcière caquetta en montée sur le balai."
Dans certains autres modes de transport qui sont construits pour plus d'une personne, quiconque est passager sur le transport. Cependant, ce n'est pas vrai pour quiconque le conduit. Un conducteur de voiture, un chauffeur de bus ou un opérateur de train ne conduirait pas leur véhicule, mais aucun de leurs passagers serait.
«Parce qu'ils ne pouvaient pas conduire, ils ont décidé de monter dans le train à la place."
Au figuré, cela peut signifier harceler, critiquer ou dominer sur quelqu'un.
«Il n'y avait pas beaucoup de travail aujourd'hui, alors j'ai essayé de sortir tôt, mais mon patron m'a monté jusqu'à la dernière minute possible."
Il y a quelques autres significations possibles, telles que les vêtements se déplaçant au mauvais endroit, un argot localisé qui signifie emmener quelqu'un dans un autre endroit ou un euphémisme pour le sexe.
Pour résumer, une route est un chemin que quelqu'un peut prendre pour obtenir d'un endroit à un autre. Plus précisément, il peut conduire d'une ville ou d'une ville à une autre zone. `` Rode '' est le passé de la «conduite», ce qui signifie qu'une personne utilise un moyen de transport tel qu'un cheval ou un train.