Différence entre thru et à travers

À travers

Bien que les mots «à travers» et «à travers» aient la même signification et soient généralement utilisés en place dans les phrases, le mot «à travers» est utilisé de manière informelle tandis que le mot «à travers» est utilisé dans l'écriture formelle.

Le mot «à travers» est utilisé comme préposition, adjectif ou adverbe. Cela signifie «entrer» ou «passer dans.«Lorsqu'il est utilisé comme préposition, il est utilisé pour se référer au passage d'un côté à l'autre, au milieu ou entre les deux, par voie ou moyen de, du début à la fin et à cause de. Lorsqu'il est utilisé comme adverbe, il est utilisé pour se référer à l'achèvement ou à l'accomplissement de quelque chose, à travers et dans certaines choses ou distances, et passer d'une extrémité, et à son contraire.

Lorsqu'il est utilisé comme adjectif, il est utilisé pour se référer à une manière continue et sans obstruction, passant, passant, étendant ou finition sans obstacle. Il peut également être utilisé pour se référer à la coupe enfin de tout lien avec quelqu'un ou quelque chose.

Les exemples sont:

«Elle connaissait son infidélité par des amis qui l'ont vu avec l'autre fille." (Préposition)
«Le train passe par un tunnel très long et sinueux." (Adverbe)
«J'ai presque fini avec mes études, à l'exception de la thèse que je dois défendre." (Adjectif)

Le mot «à travers» vient du vieux mot anglais «thurh» du vieux mot saxon «thuru» dérivé du vieux «duruh» du High allemand qui vient de la base proto-indo-européenne «téle» signifiant «à travers ou au-delà."Sa première utilisation connue a été au XIIe siècle. Du XVe au XVIIIe siècle, l'orthographe la plus courante a été «à travers.«Au début des années 1900, le mot« à travers »a été utilisé principalement en anglais américain.

Le mot «à travers» est considéré comme une forme familière du mot «à travers.«Il est utilisé dans les cas où« à travers »est considéré comme trop long. Même si «à travers» est l'orthographe officielle, «à travers» est également largement accepté.

Exemples:

«Je suis venu le respecter après l'avoir connu et passer du temps avec lui au fil des ans."
«Je suis venu le respecter après l'avoir connu et passer du temps avec lui au fil des ans."
«Ils se sont rencontrés par des amis communs."
«Ils se sont rencontrés à travers des amis mutuels."

Le mot «à travers» peut également être combiné avec plusieurs autres mots pour former des expressions idiomatiques communes telles que «à travers, à regarder» et à «conduire à travers.«Le mot« à travers »peut également être utilisé à la place du mot habituel« à travers »; «À travers et à travers, regardez à travers, conduisez à travers."

Résumé:

1.Le mot «à travers» peut être utilisé comme préposition, adjectif ou adverbe dans une phrase pour signifier «l'achèvement, passer, aller ou s'étendre à» tandis que le mot «thru» est la version familière du mot.
2.Le mot «à travers» est utilisé dans l'écriture formelle et les phrases tandis que le mot «à travers» est utilisé de manière informelle.
3.Le mot «à travers» est utilisé par la plupart des endroits anglophones tandis que le mot «à travers» est le plus souvent utilisé en anglais américain où il est originaire.
4.Bien que le mot «à travers» reste l'orthographe officielle, «thru» est également largement accepté et utilisé aujourd'hui.