Différence entre précieux et inestimable

Les mots «précieux» et «inestimables» sont une paire de mots étranges. Si vous connaissez les préfixes anglais ou latins, alors à première vue, ils devraient signifier exactement l'opposé l'un de l'autre. Cependant, dans le discours occasionnel, ils sont presque interchangeables. C'est à cause d'une étymologie compliquée.

Le préfixe «in-», qui vient du latin, peut signifier quelque chose dans le sens de «vers l'intérieur», comme dans le mot «perspicacité». Cependant, dans ce cas, il porte le deuxième sens, qui n'est «pas». Il se trouve dans des mots tels que «incapable», ce qui signifie «non capable». Le préfixe «un-» est similaire.

Ainsi, à cause de cela, le mot «inestimable» signifie «non précieux». Et pourtant, cela peut être utilisé pour signifier exactement la même chose que le mot «précieux».

«Précieux» vient du mot racine «valeur» et le suffixe «-able». Le suffixe «-able» est commun en anglais. Cela signifie, à peu près, "Ajustement à être". Par exemple, si quelque chose est mobile, il est apte à être déplacé, ce qui signifie qu'il peut être déplacé. Le sens «capable d'être» est le plus couramment utilisé aujourd'hui, mais il y en a d'autres. Si quelque chose est à la mode, alors il convient à la mode, ce qui signifie qu'il est conforme à la mode actuelle.

À l'origine, il était transporté du français et du latin et que l'on ne trouve que dans ces mots empruntés, mais au fil du temps, les gens ont commencé à l'utiliser en verbes anglais, en particulier ceux qui se terminent par «-ate», pour former des adjectifs. Plus tard, les gens ont commencé à l'utiliser avec toutes les formes de mots, y compris les noms et les phrases verbales, comme dans le mot `` coupable ''.

Cela nous amène au mot «valeur» lui-même. C'est à la fois un nom et un verbe. Le nom fait référence à l'importance placée sur un objet, ou sur un objet très important, comme la morale. La forme du verbe signifie l'acte de mettre de l'importance sur un objet, que ce soit en estimant l'importance ou en lui donnant une haute estime. Ce n'était pas à l'origine la forme verbale de «valeur», cependant.

Le mot «précieux» a été formé lorsque les seuls mots anglais attribués au suffixe «-able» étaient des verbes se terminant par «-ate», ce qui signifie qu'il a probablement été formé à partir du mot «valoriser». Cela signifie spécifiquement pour estimer la valeur de quelque chose d'important. Ce mot a principalement été repris par le mot similaire «évaluer», qui est un verbe formé à partir du mot français «évaluation».

À cause de cela, le mot «précieux» signifie quelque chose qui a de l'importance qui peut être estimée. En d'autres termes, si vous avez un objet précieux, vous pouvez déterminer combien cela vaudrait si vous le vendiez, à quel point ce serait important pour le monde dans son ensemble,. Il a longtemps été courant de prendre certaines choses à des spécialistes pour savoir si vous pouvez les vendre. Ceci n'est normalement fait qu'aux objets avec une valeur inhérente, comme des gemmes, des œuvres d'art ou des inventions. Par conséquent, si quelque chose peut être valorisé, il est probable que cela vaut déjà beaucoup.

Le mot «inestimable» est l'opposé de cela. C'est quelque chose qui ne peut pas être estimé, comme l'amour d'un parent. Cela signifie beaucoup, mais vous ne pouvez pas mettre un prix.

Les deux décrivent quelque chose d'important, que cela puisse être estimé, c'est pourquoi ils sont devenus la même chose. Puisqu'ils ont tous deux pris le même sens, peu importe lequel est utilisé à moins qu'il ne soit dans un ensemble de travail historique lorsqu'ils étaient distincts.

Pour résumer, «précieux» décrit quelque chose qui a la valeur qui peut être estimé. `` Inestimable '' décrit quelque chose qui a la peine qui ne peut être estimé. Tous deux sont utilisés dans les mêmes contextes exactement et ils peuvent souvent être utilisés de manière interchangeable.