Elegy vs. Éloge
- 2317
- 735
- Lena Muller
Les gens de bon cœur méritent de se souvenir en mots spéciaux. Vous devez avoir rencontré de beaux mots comme un hommage au défunt, parfois comme un élégie, à d'autres, un simple éloge. Il y a cependant une différence subtile.
Un élégie est un déplorer le poème, Couplet ou une chanson écrite à la mémoire d'une personne décédée. S'il est utilisé dans un contexte musical, il fait référence à une composition qui a un ton mélancolique. Une élégie a un ton de remords pour la perte d'une personne.
UN éloge est un hommage sous la forme d'un essai ou d'une courte prose, écrite En louange des morts. Un éloge a un ton de respect et de distinctions quant à la qualité de la personne pendant qu'il vivait.
Tableau de comparaison
| Élégie | Éloge | |
|---|---|---|
| Définition | Un poème ou un couplet déplorant pour honorer le défunt. | Un essai ou un morceau d'écriture, écrit pour honorer les morts. |
| Forme littéraire | Poésie | Prose |
| Origine | Grec et latin | Grec classique |
| Ton | Mélancolique: exprimer des remords ou un regret pour une perte. | Rappel: exprimer des éloges et le respect à une personne; se souvenant de la façon dont ils étaient pendant qu'ils vivaient. |
| Horaire | Écrit à tout moment après la mort d'une personne proche ou proéminente; pourrait être juste après la mort ou des années plus tard. | Généralement écrit peu de temps après la mort de quelqu'un, en faisant généralement la subsistance des funérailles. L'éloge est principalement écrit pour un membre de la famille, un ami ou une personne de connaissance. |
| Étymologie: | 1514, de m. Elegie française; Latin Elegia; Elegeia grecque. Ode "An Elegaic Song", d'Elegeia, FEM. d'Elegeios "Elegaic", de Elegos "Poem ou Song of Lement", peut-être d'un mot phrygien. | Milieu de 15 ° C., de l'élogia grec "louange", de l'Eu- "bien" + -logia "parlant", du logos "discours, mot;" Legein "parle."L'EU Legein signifiait" parler bien de." |
| Usage | La poétesse de Lucy voulait écrire une élégie pour sa chère grand-mère, qu'elle manquait tant. | L'éloge expressive de Laura a révélé le côté doux et attentionné de la personne que son père apparemment sévère était vraiment. |
Origine
Le mot «élégie» remonte à ses racines grecques et latines où elle a été utilisée dans une variété de sujets, y compris mais non limité à l'inscription sur les pierres tombales.
L'éloge comme un mot était initialement utilisé dans le grec classique pour se souvenir des morts en les louant et en honorant la vie qu'ils vivaient.
Étymologie
Le mot Elegy vient du latin Elegia et de l'élégeia grecque (ODE) peut être remontée à être utilisé dès 1514. Élégaïque signifie «une chanson de lamentation."
Le mot eulogy vient de Élogia: Grec pour l'éloge, utilisé au milieu du XVe siècle. Eulogia (louange) découle de l'EU- (bien) + -logia (parlant) ou de Legein (Speak). Eu Legein signifiait "parler bien de."
Exemples
Une élégie écrite par Thomas Gray:
Le couvre-feu pénade le glas de la journée de séparation,
Le troupeau bassement serpente lentement la LEA,
Le laboureur à la maison marche sa façon fatigante,
Et laisse le monde dans l'obscurité et à moi.
Eulogy écrit pour le comédien Bob Hope par u.S. La sénatrice Dianne Feinstein:
Sur le bureau du bureau ovale, le président Truman a gardé sous vitre le télégramme d'un mot Bob l'a envoyé après son bouleversement dramatique de Tom Dewey. Il lis: "Déballer."Quand un autre président - Abraham Lincoln - est décédé dans la maison de l'autre côté de la rue du Ford's Theatre, son secrétaire à la guerre, Edwin Stanton, debout à Lincoln, a déclaré" maintenant il appartient aux âges."Il en va de même pour Bob Hope. Il n'est pas de l'Amérique - il est le monde. Il n'appartient pas à notre âge, mais à tous les âges. Et pourtant, même s'il appartient à tous les temps et à tous les peuples, il est le nôtre, car il était typiquement américain. - U.S. La sénatrice Dianne Feinstein août. 27, 2003